|
> Création 1998 > Le Rire des
Amants
| Distribution |
|
Traduction de Serge SAUTREAU
Adaptation
et mise en scène
Sarkis TCHEUMLEKDJIAN
Avec
Gilbert GANDIL
Catherine VIAL
Mohamed ZAHER
Scénographie
François DELOSTE
Lumières
Guillaume BLANC |
Son
Bertrand NEYRET
Costumes
Margot CARRIERE
Affiche
David ANEMIAN / Déclics
et des Claps
La Rotonde de l'INSA de Lyon
Les Subsistances / Lyon
Salle Gérard Philipe / Villeurbanne
|
> Résumé
...Le héros, un Voyageur épris de liberté,
marche infatigablement de cité en cité pour
exhorter à la vigilance face au Monstre : face à
la tyrannie. Expatrié, il hante les camps de réfugiés
et découvre que l'oppression, la haine, la bêtise
sont pareillement à l'oeuvre chez les expatriés,
les bannis, les déracinés... Hymne à
l'amour et à la beauté, "Le Rire des
Amants ", conte musical en deux actes, évoque
en filigrane les thèmes douloureux de l'ignorance
et de l'exil qui étouffent le rire des amants...
Sarkis TCHEUMLEKDJIAN
> Critique
...Un texte limpide, solide antidote
à la tyrannie et aux obscurantismes de tous les horizons
dans une mise en scène lumineuse de Sarkis Tcheumlekdjian.
Anne-Caroline JAMBAUD
(Lyon Capitale)
...Le metteur en scène Sarkis Tcheumlekdjian a choisi
un auteur : Sayd Bahodine Majrouh. Poète de l'exil,
de la liberté, poète sacrifié sur l'autel
inculte des "Ennemis-de-Satan ", assassiné
comme le symbole criminel de la résistance de la
pensée à l'obscurantisme divin...
Etienne FAYE (491)
|
